LA Opera отмени планираната световна премиера на адаптацията „Kavalier and Clay“ на Мейсън Бейтс заради финанси
НЮ ЙОРК (AP) — Операта в Лос Анджелис отмени плановете за световната премиера на „The Amazing Adventures of“ от Мейсън Бейтс Kavalier & Clay” тази есен заради финансите. Вместо това произведението ще започне със студентски състав от Музикалното училище „Джейкъбс“ на университета в Индиана.
Композицията на Бейтс, базирана на романа на Майкъл Чабън, спечелил награда „Пулицър“, е съвместна поръчка с Метрополитън опера и трябваше да са възникнали в Павилиона на Дороти Чандлър на 26 октомври. Вместо това ще има четири представления от 15 до 22 ноември в Центъра за музикални изкуства в Блумингтън, Индиана, след което ще се премести в Met, както е планирано за сезон 2025-26.
„Това беше много амбициозен и следователно скъп проект и за съжаление при сегашните условия, не беше нещо, което можем да управляваме“, каза изпълнителният директор на LA Opera Кристофър Коелш. „Оперативно се връщаме някак към нормалността преди COVID по отношение на доходите. Публиката се завръща и както спечелените, така и допринесените приходи са стабилни. Голямата разлика е, че структурата на разходите не е преди COVID.“
The Met за първи път обсъди планове през 2018 г. за проекта, фокусиран върху развитието на индустрията на комиксите. Koelsch взе решение да откаже участието на LA през октомври.
„Първоначално бях шокиран, но също така разбирам как всички оперни компании в Америка са изправени пред огромни финансови предизвикателства. така че бях съпричастен“, каза Питър Гелб, генерален мениджър на Met. „Иска ми се времето да беше малко по-добро, но тъй като разчитаме да видим шоуто една година преди премиерата му в Met, защото това е много сложна опера с много сцени.“
Gelb предпочита да отваря нови работи в други компании, за да позволи промени, преди да бъдат представени от Met. Композиторът Жанин Тесори и либретистът Джордж Бранд работят по пренаписване на „Grounded“, чиято премиера беше във Вашингтонската национална опера миналата есен и открива сезон 2024-25 на Met.
Еванс Мираж, бивш директор на звукозаписа, артистичният директор на Операта в Синсинати, предложи училището Джейкъбс на директора по възлагането на Мет, Пол Кремо, тъй като размерите на театралната сцена са подобни на тези на Мет. Кремо изпрати имейл миналия месец до Абра К. Буш, декан на училището на Джейкъбс, предлагайки смяната.
„Спряхме на място“, каза Буш. „Първата ми реакция беше: „Ще го направим. И тогава ще разбера парите и ще поискам прошка по-късно, ако имам нужда.“
Буш и двама други училищни служители посетиха вокален семинар по пиано на операта миналия месец в подземна зала за репетиции на театър Линкълн Център и разчистиха място в графика на училището за 2024-25 г. Бартлет Шер ще режисира в Индиана, а Майкъл Кристи вероятно ще дирижира, а музикалният директор на Met Яник Незе-Сегин ще поеме поста в Ню Йорк. Дизайнерският екип включва Марк Гримър и 59 Productions, а работата има около 10 главни и 10 второстепенни роли.
47-годишният Бейтс спечели награда Грами през 2019 г. за „(R)evolution of Steve Jobs, ”, чиято премиера беше в операта на Санта Фе през 2017 г. и беше копродуцирана с Jacobs School. В момента Бейтс оркестрира творбата, която включва електронна музика и либрето от Джийн Шийр.
„Това е история за еврейски имигранти, които променят американската култура и със сигурност това отеква в Ел Ей“, каза Бейтс. „В известен смисъл отиването в Индиана е наистина добре дошло нещо, защото вероятно ще имаме повече гъвкавост да експериментираме и да опитваме неща, които може да не са достъпни за нас в професионална къща.“
